イングランドブログ

ブログの移行

Sat, 04 Jun 2011 00:16:22 GMT

このブログ、写真のＵＰがめんどい（縮小してからのＵＰ）から、他のブログに移行しました～♪

これからは　マリエリの部屋をよろしく☆
http://girls-twins.jugem.jp/

まゆみみたいに、毎日とは言えないが、ふたりの記録を残せるようにがんばるぜ～おー！

イングランドブログよー！ありがとよー！ばいばーい

２歳になりました♪

Mon, 23 May 2011 23:11:01 GMT

予定していたディズニーランドには行けず・・・。

５月はなぜかすごく忙しくて、予定を組んだり、ランドで遊ぼうとする余裕と意欲がなく、断念。　
でも、いつか必ず行く！

誕生会は、お友達と一緒にＢＢＱをしました♪　メンバーは韓国人、トルコ人、カナダ人、ギリシア人、インド人ファミリー。

前日に家の近くの林で枝を集め、それでＢＢＱしたよ。
火をおこすのって、意外と難しいみたいなんだけど、スムーズに出来て、炭も使わずにやったから、みんなから褒められ、ジェレはとっても嬉しそうでした。そして、おいしかったー☆

写真はあんまり撮ってなくて。。。なんか忙しくってー笑　

これはいつも遊んでいる大学の幼稚園の教室。　ここでＢＢＱをして、その後ケーキを食べました。　まだふたりは自分の誕生日という認識はない。

１歳の誕生日はえりかの湿疹で病院だったけど、２歳は、まりなが２、３日熱があって。なんとなく元気がなかった。　でも２歳の風船がお気に入りで、２、３日どこに行くにも、寝るにも持って回ってました。　だから、外に行った時は、「おめでとう」って沢山の人に言われましたーあはは。よかったね☆

今年の手作りワンピースはこれ。　最近、まりなは私が作った服を着ない（涙）

これは生地を買いに言った時に、まりながこれがいいって言って買ったのに！！！　作ったら絶対着ないんだもん。　エリカは「ＭＩＮＥ」って言って着てくれてるけどね～＾－＾
くまにもおそろのワンピを作った。そしたら、マリナは嫌だと大泣き。そこまで嫌がらんでもね～。。。

今日は、このプレイグループで、私がエリカの一指し指をドアに詰めてしまって。みんなに迷惑をかけてしまった。　その後、病院に行って、今は大したことなさそうだけど。病院でレントゲン撮ろうとしたけど、大泣きして、部屋を飛び出し、嫌がって無理だった。　ナースはそんなに深くない傷だから大丈夫って言ってたけど。　骨は折れてなさそうなので、良かった。　レントゲン撮れればよかったけど。様子見ます～。みなさんも怪我にはきをつけてください。反省；；

全然ちがうふたり☆２３ヶ月

Wed, 04 May 2011 15:43:44 GMT

マリナが選んだ服です。最近は自分の好きな服を取られたくないから、半袖でもいいんだけど、自分の好きな服を重ね着するの。

この日は、お気に入りの水玉の長袖に、ピンクのカーディガン、ピンクのワンピース、ハートの半袖。下はジーンズ。写真ではわかりずらいけど、もこもこしてます。あはっ。

マリナは１日に何回も着替えるの！！！　ちょっと水で濡れたら着替えて、遊んでいる途中に着替えて。　朝起きて１番にすること、着替え。ごはんの途中に着替え。　お風呂から上がって着替えて、寝る前にまた着替えとかね。はぁ。。。だからいつも服が散乱。　どれが洗濯したのか、してないのか。　洗濯籠から出してはまた着て。もうぐちゃぐちゃ。もう諦めてるけどね。

でも、時々すごくおしゃれな組み合わせをしてる日もあるよ。とにかく自分で選ばないと気が済まない。私が選んだ服は「NO-」　

エリカはその逆。　パジャマが大好きー。　１日中パジャマでも幸せなのよね～笑　私もそうね。あはは。
しかし、出かける時も着替えたがらない。はぁ。これまた困ったものよ。パジャマで外行くこともあるの；；

エリカは私が作った服がお気に入りで、「MINE」って言ってます。　首のところもゴムにしてあるから、自分で着れるのよ。エリカは自分で着替えないと嫌なのよね。

公園とかに行っても、マリナは社交的で、エリカは無理やり手とか繋がれたり、抱きつかれたりするのを嫌がる。マリナは誰とでもにこにこしている感じ。まだ小さいから、高いところとか、お兄ちゃん達が手伝ってくれようとするんだけど、そういうのエリカは嫌がるんだよね。なんか損してる感じ。

エリカはアンパンマンが大好きで、１時間とかアンパンマン見れるけど、マリナは１０分間の一話で十分。
マリナも一緒に見てくれたら、ちょっと楽なのになぁ～なんて思うんだけど、あんまり好きじゃないみたい。

双子だから比べちゃうんだろうけど、全然違うふたりです。

ひとつの椅子にふたりで一緒に座ってる写真。ふたりはいつもとっても仲良し☆

ウクライナに行きました。

Wed, 06 Apr 2011 21:27:33 GMT

先月はウクライナへ旅行しました。ハンガリーから汽車でウクライナそして、ハンガリーに戻りました。　ふたり共、すっごい楽しんでいました。東日本大震災の後、家族で体調を崩して、どんよりした毎日をしばらく過ごしていたので、この旅行で、とっても元気になりました♪

お世話になっているウクライナ人のお宅へ招待されて、そのお隣になんと双子ちゃんが住んでて。
女と男の双子ちゃん。２ヶ月ぐらい月齢は低いけど、日本では多分３歳ぐらいかな、１歳児とは思えなかったよー笑　

１歳半で、ふたり共、おむつが取れたっていうから、私も今年の夏は挑戦してみようかなぁ～とか思うとこ。でも、トレーニングする余裕がないんだよね。うんこは出たら、「でた」とすぐに言って、変えてほしいみたい。そう焦らないでもいいかな。

ハンガリーからウクライナへ向かう汽車。

汽車なんだけど、乗り降りがほんと大変なのよ。階段がものすごく高くて、狭いは。ふたりは先に乗ってる人にだっこで手渡しするんだけど、不安そうな表情をするふたり。知らない人にこっちよって言われてもね～（汗）　泣き叫ぶ時もあれば、引きつってる時も。

こんな危ないドアなのに、ここで遊びたがるふたり。ほんと狭いところで、落ちそうで怖いけど、ふたり共、あんまり怖いとかそういう感情はあんまりないみたい。

ふたり共、砂遊びってしたことなかったよね？　う～ん。よくわかんない。
家の裏に森？林があるんだけど、そこでは砂遊びっていうか、さらさらの砂を触って遊ぶだけ。イギリスの公園には砂場がない。普通に動物がいるから、動物の糞とかすごいことになるんだろうなぁ～。私達が行くところは、ウサギの糞が半端ない。

これはハンガリーなんだけど、公園で砂遊びを初めてしました。バケツとかは勝手に使わせてもらっちゃったけどねー笑　みんな沢山持ってきてる。

楽しい旅行だったけど、飛行機が大変だった。イギリスからハンガリーまで２時間半。　シートにつけてあるテーブルを出して、そこからジャンプしたり、席の上によじ登ろうとしたり。

寝れくれればいいものの、帰りの飛行機は全然寝ないし。帰りの飛行機は子連れが多くて、ざわざわしてたから良かったけど。　前に座った男の子（４歳ぐらいかな）からチョコレートもらったり、犬のぬいぐるみを貸してもらったり。この男の子が居てちょっと助かりましたー＾－＾　

また５月に研究発表があるからおいで～と言われてますが、さすがに５月はねぇ～。１年に１回でいいかな。
５月はパリにあるディズニーランドへ行きたいと考えてます～。ふたりの誕生日に☆ふたりっていうか、私が行きたいんだ～。行けるかなぁ～。

1歳９ヶ月のふたりーファッション編

Tue, 22 Feb 2011 23:32:05 GMT

最近は、雨が降ってると、窓から外を眺めて「あめ～」と言うようになった。　
以前は、公園に行っても、濡れてるブランコや滑り台でも平気で滑ろうとしていたのに、最近は「あめ～ノー！」と言って濡れないようになんとなく気をつけている感じ。買い物へ行くと、傘を差したがり「あめ～あめ～」と言ってる。う～～ん、傘とは教えてないもんなぁ～とちょっと反省。

（ふたりのファッション編）

どうなの？と思うことを平気でするふたり。ふたりには常識というものがないから、もしかしたらそれでいいのかもしれないけど・・・

ズボンの上にパンツをはく。　これはおかしい！と言うんだけど、言い出したら聞かない。

ズボンの上にレッグウォーマーをはく。　私的には、ズボンの下にはいてほしい。

パジャマも関係なく、お出かけ時に着たがる。朝着替える時に、これがいいと持ってきたのは、パジャマだったりする・・・はぁ。。それはパジャマだよ！と言っても、聞かない。

パーカーの上にレインコートを着る。ここまではいいんだけど、その上にカーディガンを着るという。見た目おかしいよ。はぁ。

私は部屋着のつもりなのに、半天を着て遊びに行くと言う。外で会う人に「かわいい」って言われるけど、なんかちょっぴり恥ずかしい感じがする。

ズボンの上にズボンの重ね着。ズボンを片方の足にふたつ。ちょこちょこ歩いて移動。はぁ。。。ワンピースの重ね着。ワンピースを２枚着てどうするん！？

上着に足を通してみたりとかね。それがズボンのようにはけてるからおかしいのよね。（笑

コートの上に半天とかね、もういろいろやってるんだけど、ふたりと争うのがめんどいから好きなようにさせてるけど、いつになったらきちんとしたファッションがわかるのか！

家の中ではくつを履きたがるのに、プレイグループに行くと、くつをぬいで靴下で遊んで、靴下真っ黒！はぁ。

最近は手遊びとか一緒にできるようになって、すごいかわいいの☆　動物にもすごく興味がでてきて、週末は初めての動物園です！

久々のお友達宿泊！

Tue, 01 Feb 2011 12:40:27 GMT

そういえば、この子たちが産まれてから、遊びに来てくれた人はいるけど、宿泊者はなかったんだけど。

先週、ぐんちゃんが２泊してくれて、ふたりは初めは人見知りをしたものの、彼に興味津々で、じーーーーーーと見てました。　（そんなに見んじゃないわよ～って言いたくなるぐらい。あはは）

一緒にごはんを食べたり、お話したり、私はとっても楽しかったよ。ジェレも楽しかったって。ふたりも気になるみたいで、良い刺激になったみたいー笑

写真は日本から帰ってすぐ。　ふたり共、旅の疲れなんて全く感じさせません！

全く忘れていたんだけど、出発前ジェレの出張が３日間あって、洗濯が山のように積まれていたんだった。帰ってきて忘れてて、その現実に落ち込む私。。。はぁ～。二人の着るものがない、、、うん、ということでこれは新生児の頃に着ていたやつ。ちんちくりんだけど、まあ着れた。

ジェレから、それもう小さいんじゃない？って言われるぐらい、私は同じものをふたりに着せ続けているのよ（笑
なんとなく、捨てられない。。。これにも思い出があるし、この服も好きだしとか・・・。　おさがりとか頂いた服とかね。

何が書きたくなったか、わからなくなったけど～笑
洋服の話から。

土曜日にぐんちゃんを駅に送って、それから巨大ショッピングモールへ。普段、ひとりでふたりを連れて買い物なんて不可能だけど、ジェレも一緒だったら、ちょっと自分の服がほしいなぁ～なんて。

もちろん、ジェレが居てもゆっくり洋服なんて見れないけど、適当に３つワンピースを選んで、試着。
エリカが試着室に着いて来て、カーテンで遊んで、いないいないばぁ～♪　おいおい、お母さん着替えているんだけども・・・（汗

私がワンピを着てみると、エリカが「かわい～～～～～～～☆」　と言ったんですよ！！！
えっ　そう？　かわいい！！！　えへへ。　なんて言って私は調子に乗る訳なんですけど。あはは。

ジェレはそれはいつも着てる感じと全然違うね～って言うから、エリカがかわいい～～～！って言ったのよ！と話すと、嬉しそうに「ＴＡＫＥ　ＩＴ！」と言うじゃないですかぁ！買っちゃいました♪
ほんと、ふたりでバカなんです。あはは。

最近はなぜか、エリカがマリナのコートを着たがって、交換とかしてるのよ。手袋も片方ずつ着けたりね。
ふたりとも、常にお互いを意識し合ってるからね～笑　見てると笑えます。

日本滞在、最高でした☆

Tue, 18 Jan 2011 23:14:30 GMT

日本滞在とっても充実してました♪　でも、あっという間だった；；　楽しかったーありがとう(ﾉ∀｀*)

ふたりは実家のいる「モマ」のことが大好きで、走り回って遊んでました。
イギリスに戻ってからは、犬を見ると、「モマ」と走って近づいて行くようになった。　

写真を見ては、「ばあばあ」と言ってるから、おばあちゃんのことはわかってるみたいね。

東京では、ふみふみにも会えたし♪　姪の成長はやっぱり、とっても嬉しいものです♪　

大好きな友達にも会えたし。　やっぱり親友に会えるのは、とっても嬉しい☆会えなった人もいるけど；；　
いつ会っても、会えなかった日々が嘘のように、とっても距離が近くて。＾－＾

イギリスに戻ってから、１週間時差ぼけがひどくて、しんどかったーー。
１週間目はプレイグループに１回だけ参加したけど、あえりないってぐらい疲れて～笑　

それから、行けずに居たんだけど、ジェレから「そろそろがんばって行ったら？」って言われた。。。　
普段、何も言わないから、よっぽどだったんだろうなぁ～。　もちろん、ふたりは元気一杯なのよ。時差ぼけはあるものの。。。私が１番疲れてる感じで。持って帰った荷物の片付け＆出発前の大量の洗濯物。。。

ママ友からも、来ないの？って連絡あるし、イギリスでも仲良しの友達できたよ♪　久々の再会は、お互い抱きしめ合うみたいな～（爆）　私の寂しい心を癒してくれます。ほほほ。週２回とか会ってると、仲良くなるよねー笑

先週の日曜日は、ＩＫＥＡで三段ボックスを買って。買い物が終わって、ＩＫＥＡの駐車場の滑り台で遊ばせていると、日本人が居た！２歳半のかわい～～女の子で、お母さんとお話してみると、日本人だけのプレイグループが金曜日にあるということ。　これから、日本人のプレイグループに参加させてもらって、日本人との関わりを深めていこうと思います。　

ふたりに日本語がんばって教えます♪
マリナは最近、「なに！」　「なによ！」って言うの。　私がよく言ってるみたい（笑

今年はまじで寒いぜ；；

Sun, 05 Dec 2010 01:08:23 GMT

こんなに寒いイギリスは初めてかもしれない。
冷え込んで気温はマイナスになることも・・・はぁー。１１月終わりから雪もけっこう降り出して、今日も寒いのかぁ・・・。　ふたりはあまりに寒すぎるので、痛い？外に１０分でも居たら、泣いて泣いて・・・手は真っ赤にはれて、手袋なんて買ってなかったから、必死で作ったけど、小さいからー（爆）　アイにもらったイチゴちゃんの靴下を手袋にしてー（爆）　

もうね、、、てぶくろ何個も作ったの・・・でもね、どれも小さい、しっくりこない・・・
なんだ、靴下で十分じゃん(*´▽｀)

手袋とブーツを着用して、外にも出れるようになったけど、いきなり冷え込みだしたから、何も用意してなくて。
かわいそうな思いをさせてしまったけど、今は大丈夫。

マリナは雪の上を歩くと、雪が靴に付くので、とってーとってーと言わんばかりに叫ぶ。笑

最近の大好きなあそびは、ローラースケート。
エリカの方が運動神経がいいのよ、すぐにマスターして、ひとりでカーペットの上を歩ける。　でもね、、、そうじゃないのよね、手を持ってあげてビューンとしてあげるともっと大喜び。ローラースケートの遊び方を心得てる。
（いつもは膝のサポートはしてないよー笑）　写真で見ると大げさね。

マリナは飽きやすいのか、少ししただけで満足。　まだちょっと彼女には早いのかも。

木曜日にロンドンに更新後のパスポートを取りに行き、ランチ＆買い物。

キャスキッドソン内で遊ぶふたり・・・。
遊びたいのはわかるけど、遊んじゃだめでしょー(o>ω
私は注意するんだけど、ジェレは何も言わないから、またイライラ・・・
商品で遊んだらいけないでしょ？

私が下の階に子ども服を見に行ってる間にすごいことに・・・
アルファベットの消しゴムが散乱。　その消しゴムを器やカップの中に入れる。　テディーも色んなところに置かれ、消しゴムは踏んづけ、食器は取り合い泣く。　ジェレ、「泣かなくてもこっちに同じのあるでしょ。」　はぁー！？
いやね、これで遊んじゃだめでしょ。。。はぁ。。。

店員さんに注意されるかと思いきや、何も言わないし、ふたりの遊びに参加？　「これいいねー」だって。
はぁーーー？？？　

１５分は遊んだかな。はぁーその間、ハラハラ、ドキドキしてるのはわたしだけ・・・；；

片付けて帰ろうとすると、「気にしないでいいのよ、私が片付けるから、どうぞ帰って～」って。
しかも、店員にもマリナが居るのよ！と紹介され。なんか、私がいつもひとりでイライラしているような気がして。
ひとりで疲れてるよ。私はいつも～（爆）

もうね、こういうこと時々あるの。その度に、どっと疲れる私。

今週金曜日のフライトで日本に帰国します～♪　皆さん、お会いできるのを楽しみにしています(*´＿｀*)

ミシンラブ！

Sun, 14 Nov 2010 14:10:56 GMT

ここ数ヶ月、裁縫をしてなかったのです；；　腰を痛めて、本当に体がきつくてねー。
でも、ふたりのかわいい時期も今しかないし、今作ってみたい服もある。ふたりが可愛いからさぁ～笑
やっぱり、自分が作った服を着てるふたりを見ると、嬉しいんだよね。なおが作ってくれた甚平もかなり嬉しかった☆　

ふたりが着てるもので、テンションが変わる私。笑　　モチベーションなのでしょうかー（爆）

そこで、気合を入れる為に、ロックミシンを購入したのです！　おめでとー(*´▽｀)
でもねー、、、初めから簡単に使いこなせるはずもなく・・・糸通しが複雑だし、ロックはきれいにかからないし。。。洋服を作る時間なんて、逆に無くなってしまったのです。あははははー

そして、私が使っているミシンはアンティークなので、寒くなるとミシンがのろい！　これはミシンなのかぃ！
説明書にも、冷えると運転が遅くなりますってー笑　力一杯足ぶみを踏んでも、ド・ド・ド・ド･ド・・・って

最近はこんな感じで、１ヶ月に一個ふたりのものを作るという目標が全然達成できていません；；

ふたりの変化

あんなにおりこうさんだったエリカが言う事を聞かない。　そして、マリナがおりこうなのです！
私はどうやら、手がかからない、おりこうさんの方が好きみたいで、おりこうさんＬＯＶＥなの！！
だって、ほんと色んなことしないといけないし、ぐずぐずは時々はいいけど、毎回は困る（爆）

手がかかる子がかわいい～なんて言う人も多いけど、私はおりこうさんの子が大好き！
だって、自分の時間が取れるもん☆　自分の時間がないとイライラが～。

最近は、エリカがパパ大好き☆　マリナが私なのです。前まで逆だったのになぁ～。
エリカのわがままには、付き合ってられない私です。　どうやら、かまってもらえないとジェレに行くみたいだなぁ～。自然の流れだなぁ～笑

中国人ってよく聞かれる私。

Thu, 28 Oct 2010 12:01:59 GMT

最近、中国人によく間違われる私。　私自身変わってしまったのか、日本人が身近に居ない為か・・・
時々悲しくなってしまうー笑

私達が住む街には、チャイニーズレストランがひとつ、中華のテイクアウト店がふたりある。
５年間住んで、一度も日本人に会ったことがない。多分住んでないのかな。ロンドンから汽車で１時間ぐらいの所なのに、日本人が全くいない。白人が多くて、移民もいない感じ。

引越しを考えて居るけど、なかなか行動に移せない私達。　毎日、やっと生活している感じ。笑
ジェレも仕事が忙しいし、ふたりのお世話で毎日あっという間。
そんな生活をしていると、楽しみは友達の日記を読むことや、小説を読むことで、日本を感じることができる私。

でも最近、ふたりが言葉を話し始めて、これでいいのかな～と悩む。

「かして」　「ちょうだい」　など、マリナとエリカはお互いに言うようになった。でも、私だけが教える日本語で
いいのだろうか。　私の日本語はむちゃくちゃだからなぁ～。日本語もきちんと学んでほしいと思う一方、そういう環境にない為に、学ぶチャンスを与えてあげれないような気がする。

日本に帰国した時に、沢山習得してくれるといいけど。まだふたりが小さいからいいけど、日本人が居るところに引越しを考えています。何時になるやら。

イギリスに住むんだから、日本人がいなくて当たり前って思うかもしれないけど、やっぱり日本語での会話は、心が休まるし、考えて話さないでいいので楽。

ふたりは嫌な時は、「NO!」と言うようになりました。「いや」ではないんだよね。　
この服着てとか、この靴はいてとか言っても、ノーとかNONONONOーとか。
最近は裸がブームみたいで、すぐ裸になりたがるし、食事の時はいやでスタィを付けないのに、
食後につけてとか言ったりね。　そして、私が「もぉーーーーーー！」と言ったら、「もぉーーー！」と
真似してみたり。　少しずつ、言葉がでてきました。

犬を見たら、モマと呼ぶ。　これは実家の犬の名前。　犬のことをモマと思っているみたい。笑
最近、動物に興味があって、服とかに付いてる犬、くまなどにすごく反応を示す。

日本語での会話も聞かせてあげたいなぁ～て最近思うんだなぁ。あーあ、がんばろっと。